saciar

saciar
► verbo transitivo/ pronominal
1 Dar a una persona comida o bebida hasta que ya no tiene más hambre o más sed:
■ la leche materna no sacia el hambre del niño; se sació de agua.
SINÓNIMO hartar llenar
2 Conseguir o realizar el objeto de una aspiración, un deseo o una pasión:
■ sació su curiosidad leyendo un tratado sobre el tema; su ambición no se sacia con nada.
SINÓNIMO colmar satisfacer

* * *

saciar (del lat. «satiāre»)
1 tr. Satisfacer el ↘hambre o la sed de alguien o dar a ↘alguien comida o bebida hasta que ya no tiene más hambre o más sed: ‘No tengo bastante para saciar el hambre de esta gente’. ⊚ («con, de») prnl. Sentirse sin hambre o sin sed por haber comido o bebido: ‘Se sacia con poca cosa’. ⇒ Abebrar. ➢ *Hartar.
2 tr. *Satisfacer completamente ↘algo como «ambición, curiosidad, deseo» o «afán». ⊚ («con, de») prnl. Quedar cierta cosa satisfecha por completo: ‘Su voracidad [o su ambición] no se sacia con nada. Se sació de venganza’.
⃞ Conjug. como «cambiar».

* * *

saciar. (Del lat. satiāre, de satis, bastante). tr. Hartar y satisfacer de bebida o de comida. U. t. c. prnl. || 2. Hartar y satisfacer en las cosas del ánimo. U. t. c. prnl. ¶ MORF. conjug. c. anunciar.

* * *

► transitivo-pronominal Hartar y satisfacer de comida y de bebida.
► figurado Hartar y satisfacer en las cosas del ánimo.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [CAMBIAR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • saciar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: saciar saciando saciado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. sacio sacias sacia saciamos saciáis… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • saciar — verbo transitivo,prnl. 1. Satisfacer (una persona) [una necesidad o un deseo] totalmente: Creo que nuestros invitados se sacia rán con la comida que hemos preparado. No podemos permitir que una persona no pueda saciar su hambre o su sed. Esta… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • saciar — saciar(se) ‘Hartar(se) o satisfacer completamente [el hambre, la sed o cualquier otra necesidad física o espiritual]’. Se acentúa como anunciar (→ apéndice 1, n.º 4) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • saciar — de saciaram no de comida …   Dicionario dos verbos portugueses

  • saciar — v. tr. 1. Encher. 2. Satisfazer; fartar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • saciar — (Del lat. satiāre, de satis, bastante). 1. tr. Hartar y satisfacer de bebida o de comida. U. t. c. prnl.) 2. Hartar y satisfacer en las cosas del ánimo. U. t. c. prnl.) ¶ MORF. conjug. c. anunciar …   Diccionario de la lengua española

  • saciar — v tr (Se conjuga como amar) Satisfacer plenamente una necesidad, como las de comer y beber, o satisfacer por completo un deseo, una ambición, etc: saciar la sed, saciar el hambre, saciar sus instintos, saciar su curiosidad …   Español en México

  • saciar — {{＃}}{{LM S34780}}{{〓}} {{ConjS34780}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynS35649}} {{［}}saciar{{］}} ‹sa·ciar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a un deseo o a una necesidad,{{♀}} satisfacerlos por completo: • Comió y bebió hasta saciar el hambre y la sed. Estoy …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • saciar — sa|ci|ar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • saciar(se) — Sinónimos: ■ hartar, llenar, atiborrar, saturar, abrevar, ahitar, inflar, atracar, colmar, empapuzar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”